Для этого в Cerebro используется механизм Подмены путей.
Вы можете прописать возможные пути к серверам и их аналоги для других ОС, в этом случае Cerebro будет подменять пути к файлам для используемой ОС.
В случае серверной установки клиента Cerebro, сделать эту настройку необходимо в одном месте. В случае локальных установок из инсталлятора, вам нужно позаботиться о распространении конфигурационного файла на компьютеры пользователей.