Ситуация №1
Загружен неправильный конфигурационный файл.
Настройки по подмене путей задаются в файле <cerebro executable path>/etc/viewers.conf. То есть этот файл располагается в одной папке с исполняемым файлом Cerebro. (В случае с Mac OS вам придётся открыть содержимое пакета приложения).
Вы можете убедиться в том, что Cerebro использует именно тот конфигурационный файл, который вы редактируете, изменив очевидное поле в нём и сравнив полученный результат с тем что должно быть.
Например, вы можете изменить имя программы просмотра в контекстном меню Cerebro:
<win>
<attachmentViewers>
<viewer>
<name Value="Mirada must change name in file viewers context menu"/>
Обратите внимание на то, что для разных операционных систем (win, linux, linux64, mac) задаётся свой набор параметров.
Ситуация №2
Некорректно написаны пути.
Внимательно проверьте написанные вами пути на предмет опечаток, различий регистра символов. По статистике это самая частая причина проблем с подменой путей. В частности, отмечено большое количество ошибок, связанных со словом «Cargador».
<map>
<win Value="//server/projects"/>
<mac Value="/volumes/projects"/>
<linux Value="/server/projects"/>
</map>
Ситуация №3
Подмена путей не активирована.
Для того, чтобы подстановка путей заработала её необходимо включить:
<dirMap>
<enable Value="1"/>