Only an Administrator can change the Universe's name.
It can be done in the Administrator window, Universe tab, Name field.