The Universe Administrator sets up the statuses settings.
A task with subtasks can have only 'inherited' statuses, which is why the lists of available statuses for a singular task, and a task with subtasks, can be different.
See the previous section regarding changing the permission settings for switching statuses.